Język niemiecki dla grup Żabki, Wiewiórki, oraz Tygryski
Termin realizacji: 25.01-29.01.2021 r.
Gimnastyczna rozgrzewka:
Guten Morgen—Guten Tag
Hallo—Hallo
Wie geht’s—Gut
Fertig—Ja
Und es geht los—Start
W tym tygodniu rozpoczynamy nowy blok tematyczny: FAMILIE – czyli rodzina.
,,Meine Familie”-moja rodzina
Na dobry początek poznamy niemieckie wersje piosenek, które przedszkolaki pewnie znają po angielsku: Familie Finger oraz Die Hai-Familie
- Dzisiaj zajmiemy się piosenką „Die Hai-Familie”. Dzieci słuchają uważnie piosenkę, starają się powtarzać za rekinami:
https://www.youtube.com/watch?v=hnyjrVuZYbc
po przesłuchaniu piosenki (im więcej razy, tym lepiej) przechodzimy do zabawy zadajemy pytanie:
WER BIST DU ?-Kto Ty jesteś?
Dziecko odpowiada ICH BIN -Ja jestem …
BABY HAI – dziecko rekin
MAMA HAI – mama rekin
PAPA HAI-tata rekin
OMA HAI-babcia rekin
OPA HAI- dziadek rekin
Kolejny krok, to posłuchanie nowej piosenki Finger Familie:
https://www.youtube.com/watch?v=_4zQIfcJf0Y&t=31s
W piosence występują członkowie rodziny, którzy znajdują się też w poniższej prezentacji – dzieci ją oglądają i powtarzają za lektorem:
Ze starszakami można przeprowadzić mini dialogi lub dawać polecenia (nawet po polsku) np.:
-Hallo ! Wie geht`s?- Cześć ! co słychać?
-Danke, gut/ nicht so gut- dziękuję dobrze/ niedobrze
-Wie alt bist du? -ile masz lat?
-Ich bin vier jahre alt
Wymień 4 kolory, 4 części ciała, policz do 5
Zachęcam, żeby dzieci jak najwięcej słuchały po niemiecku-zanim rozpoczniemy nowy materiał.
ZADANIE dla Wiewiórek i Tygrysków:
Oglądając film poznajemy rodzinę Loli i Leo – dzieci słuchają i powtarzają za bohaterami zwroty dotyczące rodziny.
W prezentacji jest wymienionych więcej członków rodziny, warte zapamiętania w przedszkolu to:
Meine Tante – moja ciocia,
Mein Onkel – mój wujek
https://www.youtube.com/watch?v=ATFcvITN2zc
Istnieje także polska wersja tego filmiku – jeśli dzieci nie zrozumiały wersji niemieckiej – mogą zobaczyć drugi raz po polsku.
https://www.youtube.com/watch?v=A4fuXLO4njk
Ewentualnie możecie Państwo – czytać im podczas oglądania po niemiecku polskie tłumaczenia (Plik Lola i Leo tłumaczenie)